Le Passeport

Une nouvelle demande de passeport devra être introduite au guichet unique de la Commune de Schifflange.

Le citoyen luxembourgeoise devra, lors de l’introduction de sa demande, apporter la preuve de paiement (versement, virement ou virement électronique) du montant de 50€ (majeur ou un mineur de plus de quatre ans révolus) ou de 30€ (le mineur moins de quatre ans révolus) sur le compte chèque postal luxembourgeois du Bureau des Passeports et qui est le suivant :

IBAN   LU46 1111 1298 0014 0000    Code BIC : CCPLLULL

L’adresse complète du Bureau des Passeports, Visas et Légalisation est la suivante :

43, Bld Roosevelt
L-2450 Luxembourg

Communication : Demande de passeport biométrique pour « prénom/nom »


 Lorsqu’il s’agit d’établir des passeports biométriques à plusieurs membres d’une même famille un seul versement/virement est suffisant en mentionnant bien entendu tous les prénoms/noms des intéressés désirant obtenir un passeport biométrique. Les frais bancaires résultant d’un virement ne devront, en aucun cas, être à la charge du Bureau des Passeports.

Le passeport délivré à un majeur et à un mineur de quatre ans révolus est valable pour une durée de cinq ans. Les mineurs de moins de quatre ans révolus se voient délivré un passeport valable pour une durée de deux ans. Le passeport n'est délivré qu'aux personnes de nationalité luxembourgeoise.
Aucun passeport ne peut être prorogé au-delà des durées de validité.
Les passeports en circulation et émis avant l’introduction du passeport biométrique resteront valables jusqu’à leur première date d’expiration.

Nul ne peut être en possession de deux passeports, même si l'un d'eux est périmé. Aucun nouveau passeport ne sera délivré avant la restitution de celui antérieurement obtenu ou en cas de perte ou de vol, avant la production d'une déclaration de perte ou de vol faite auprès de l'autorité compétente.

Procédures à respecter pour obtenir un nouveau passeport biométrique

En pratique, la demande en vue d’obtenir un nouveau passeport biométrique se déroulera comme suit:

L’intéressé(e) se rend avec son ancien passeport ou sa carte d’identité ainsi que la preuve de paiement des frais pour la confection du nouveau passeport biométrique au guichet unique de la Commune de Schifflange.
Les fonctionnaires et employés communaux habilités vont saisir les données alphanumériques à partir du registre national de la population et capturer les identifiants biométriques, à savoir, les empreintes digitales et l’image faciale ainsi que la signature, au moyen d’un équipement mis en place dans les locaux de la commune. Il importe de signaler que le demandeur doit donner ses empreintes à plat de l’index gauche et de l’index droit. Le règlement européen prévoit que les personnes suivantes sont exemptées de l’obligation de donner les empreintes digitales:

•     les enfants de moins de douze ans;
•     les personnes qui sont physiquement incapables de les donner. Un certificat médical ou une lettre de l’employeur attestant l’incapacité de l’intéressé doit, si nécessaire, être produite lors de l’introduction de la demande.

La photo qui sera prise directement à la commune au moyen de l’équipement y installé doit, comme dans le passé, être conforme aux normes de l’OACI. Des exceptions à ces exigences internationales concernent surtout les bébés et les petits enfants. Par ailleurs, le bureau des passeports, visas et légalisations dispose de l’équipement et du logiciel nécessaires pour "scanner" une photo de passeport traditionnelle, réalisée par un photographe de métier, permettant ainsi à l’autorité compétente de l’intégrer dans le système de personnalisation. De sorte que les citoyens qui le souhaitent, où qu’ils résident, peuvent introduire directement une demande d’octroi de passeport biométrique auprès du bureau des passeports, visas et légalisations accompagnée de photos réalisées par un photographe de métier.

Une fois l’opération d’enrôlement des données personnelles du demandeur terminée, ces dernières sont transmises par voie électronique sécurisée au bureau des passeports, visas et légalisations lequel procède finalement à la personnalisation du document de voyage.

Il importe de signaler que seul le bureau des passeports, visas et légalisations est autorisé à garder ces données personnelles saisies électroniquement et ceci uniquement que pendant un délai de deux mois.

La procédure de la délivrance du document de voyage en tant que telle ne changera pas. Néanmoins, les délais de 10 jours ouvrables ont été raccourcis à 7 jours ouvrables.

Pour toutes les questions supplémentaires, prière de contacter notre guichet unique :

Tél. : 54 50 61 – 221/202/203/204 et 219


Heures d'ouverture:
de 8h00 - 11h30 et de 13h30 - 16h00
et le
mercredi de 7h00 - 12h00 et de 13h00 - 18h00
Possibilité de prendre rendez-vous par téléphone