Schëfflenger Fest 21-23 juin 2013
Place de la Liberté devant la commune

Nach dem Start einer Etappe der „Flèche du Sud“ an Christihimmelfahrt, fand wie in den vergangenen Jahren, der Start einer Etappe der „Skoda Tour de Luxembourg“ in Schifflingen statt.

Dieser Tage sind auf dem CFL-Parking neben dem Bahnhofsgebäude zwei Aufladestationen für Elektrofahrzeuge und Fahrräder errichtet worden.

No 2003, steet Schëffleng 2013 fir déi zweete Kéier am Mëttelpunkt vum „European Peoples‘ Festival“.

Le Commune de Schifflange, en collaboration avec le Ministère de la Santé, le service médical scolaire, l’Association des Parents d’Elèves, la LASEP, la Maison Relais, le Club Haus beim Kiosk et le corps des enseignants à organisé la 9ième édition de la « Gesondheetswoch » dans les 3 écoles de Schifflange.

Am 7. Juni 2013 besuchte unser Großherzog Henri auf Einladung von „natur&ëmwelt“  das Projekt der Alzette-Renaturierung. Nach der Besichtigung eines Obstgartens in Roeser, durfte der Schöffenrat den hohen Gast gegen 15.30 Uhr in Schifflingen in der Nähe der Alzette begrüßen. Die ganze Delegation spazierte zu Fuß entlang der Alzette und der Großherzog konnte sich ein Bild der erledigten Arbeiten machen.

De Schäfferot vun der Gemeng Schëffleng lued Iech häerzlech an op d'offiziell Festlechkeeten vum Nationalfeierdag Samsden, den 22 Juni 2013.

75 Joer ass e gudden Grond fir ze feieren hun sech 18 Schëfflenger Jongen a Meedercher geduet an hunn sech den 7. Juni 2013 zu Schëffleng zu hirem Konveniat getraff.

16 Schëfflenger Jongen a Meedercher vum Joergang 1933 waren dem Opruff vum Annemie Hoffmann-Ehmann gefollegt a sinn den 7. Juni 2013 zu Schëffleng zu hirem Konveniat zesummen komm an hun bei deser Gelegenheet profitéiert fir gemeinsam op hir 80 Joer unzestoussen, die sie all am Laaf vum Joer 2013 feieren.