1 2
  • Sonndes, den 30.11.2014 kennt de Kleeschen um 15.20 Auer mam Zuch op der Gare un. Durno feierlechen Cortège bis op d'Fräiheetsplaz

  • Niklosmoart den 29. an 30. November vun 11.00 bis 19.00 Auer op der Fräiheetsplaz virun der Gemeng 

Hobbyausstellung

NIKLOSMOART 

 Soirée des Lauréats 2014

Remise des prix du concours "Ville fleurie"

Bourgmestre:
Roland Schreiner

 

20 Punkten hat de Programm vun eiser Gemengerotssëtzung vum 7. November, dorënner eng Rei Routinesaachen, awer och eenzel Sujeten, déi méi interessant sinn fir d'Ëffentlechkeet.

 

plus >

Hobbyausstellung im Hall Polyvalent

Traditionsgemäß fand die diesjährige „Hobbyausstellung“ im Hall Polyvalent statt. 

> plus
Bulletin d’information circulation N24

Concerne: Ligne 307 Bettembourg - Esch/Alzette

Télécharger le pdf

> plus
Niklosmoart

Samschdes, den 29. November 2014
op der Fräiheetsplaz zu Schëffleng vun 11.00-19.00 Auer
„Geheztend Zelt“
 

> plus
Journée nationale de l’arbre

Dans le cadre de la Journée Nationale de l’Arbre, la commune de Schifflange a offert un pommier ou un poirier à quelque 80 ménages intéressés.

> plus
Hobbyausstellung

D’ Gemeng Schëffleng an hir Kultur-, Sport- a Fräizäitkommissioun, zesumme mat enger Rei Hobbykënschtler invitéieren och dëst Joer erëm ob hir HOBBYAUSSTELLUNG e Samschden, den 22. an e Sonnden den 23. November 2014 vun 14.00 bis 19.00 Auer am Hall Polyvalent (Salle A).

 

> plus
Modifications ponctuelles du PAG

Cliquez sur les liens ci-dessous pour télécharger les pdf.

PAG plan d'aménagement général
PAG version coordonnées Sud 05/06/2014
PAG version coordonnées Nord 05/06/2014

 

> plus
Soirée des Lauréats 2014

De 17. Oktober 2014 wuar dei traditionell "Soirée des Lauréats"

> plus
Plans sectoriels: prise de position du Conseil communal

Relative aux plans directeurs sectoriels « Logement », « Paysage »,« Transport » et « Zones d’activités économiques » en vertu des dispositions de la loi du 30 juillet 2013 concernant l’aménagement du territoire.

Cliquez ici pour télécharger le PDF.

 

> plus
Musique à l’Ecole

Kürzlich wurden die Teilnehmer des Kursus „Musique à l'école“ auf der Gemeinde empfangen. Bürgermeister Roland Schreiner lobte die 9 teilnehmenden Kinder für ihren Einsatz. 

> plus

www.amcis.lu


European People's Festival

Infos aux habitants

  • VACANCE DE POSTE

     

    L’Administration Communale de Schifflange se propose d’engager

     

    sous le statut de fonctionnaire à plein temps et à durée indéterminée un

     

    Instructeur de Natation, carrière Artisan (m/f)

     

     

    Date d’entrée prévisible :

     

    Septembre 2015

     

    Descriptif sommaire de la tâche :

     

    ·         Horaires de travail suivant plan de travail, soirs et  week-ends compris

    • Surveillance
    • cours de natation
    • cours de gymnastique et animations acquatiques
    • natation scolaire
    • entretien journalier des installations techniques de la piscine

     

    Peuvent concourir les candidats ayant la nationalité d'un pays-membre de l'Union européenne âgés de 17 ans au moins au jour de la nomination provisoire qui sont détenteurs d’un diplôme d’aptitude professionnelle (DAP) ou d’un certificat d’aptitude technique et professionnel (CATP)) dans le métier de l’instructeur de natation, soit d’un certificat portant sur des études à l’étranger reconnu équivalent par le Ministère ayant dans ses attributions l’Education Nationale.

     

    Outre les conditions d’études, pour être admis à l’examen d’admissibilité, les candidats (m/f) doivent avoir fait preuve d’une connaissance adéquate des trois langues administratives (luxembourgeois, français, allemand) telles que définies par la loi du 24 février 1984 sur le régime des langues.

     

    Pièces à joindre à la demande:

     

    • Un extrait de l’acte de naissance récent (à se procurer à l’administration  communale de votre lieu de naissance);
    • Une copie de la carte d’identité nationale ou du passeport en cours de validité;
    • Un extrait récent du casier judiciaire;
    • Copies des certificats et diplômes d’études et de formation requis;
    • Un curriculum vitae détaillé avec photo récente;
    • Le cas échéant, une copie du certificat de réussite à l’examen d’admissibilité pour la carrière de l’artisan métier de l’instructeur de natation.

     

    Les demandes munies de toutes les pièces requises sont à adresser au Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune de Schifflange , B.P. 11, L-3801 SCHIFFLANGE

    pour le 15 décembre 2014 au plus tard.

     

    Le Collège des Bourgmestre et Echevins.

     

    Roland SCHREINER, Bourgmestre

     

    Paul WEIMERSKIRCH, Carlo FEIEREISEN, Echevins.

  • Analyse eau: Bassin Maertesbierg 

    Pour télécharger l'analyse: cliquez ici

  • Adaptation du règlement-taxe relatif à la vente de bois.

     

    Pour plus d'informations: Cliquez ici

  • Règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites.

    Pour plus d'informations: Cliquez ici pour télécharger le fichier

    La suite

    PAG plan d'ensemble

    PAG sud

    PAG nord

  • Avis au public

     

    Installation et explotation d'une centrale d'asphalte: Cliquez ici

  • Parking résidentiel

    Cliquez ici pour plus d'informations

     

  • Règlement concernant le stationnement de camionnettes sur le territoire de la commune de Schifflange

Calendrier

« Novembre 2014 »
L M M J V S D
·
·
·
·
·
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Service de Médiation

Télécharger nos dépliants :